普通私家车的分类
| 汽车种类 （Car classification） | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中文译名 （Chinese） | 美式英文 （American English） | 英国英文 （British English） | 欧洲规格 （Euro Car Segment） | 欧盟名称 1997-2009 （欧盟新车安全评鉴协会 1997-2009） | 欧盟名称 （欧盟新车安全评鉴协会） | 中国名称 | 举例 （Example） |
| 极小型车 | Microcar | Microcar、Bubble car | A class 美语：Segment A | Supermini | Passenger car | A00级 | 智能Fortwo，Isetta |
| 次紧凑型车 | Subcompact car | City car | 福特 Ka、菲亚特 500、大宇 Matiz、标致 107、丰田 iQ、塔塔 Nano、铃木奥拓 | ||||
| Supermini | B class 美语：Segment B | A0级 | 丰田雅力士、福特嘉年华、大众Polo、福特菲戈、欧宝Corsa、标致208、日产March | ||||
| 紧凑型轿车 | Compact car | 小型房车／小型轿车 Small family car | C class 美语：Segment C | Small family car | A级 | 丰田花冠、福特福克斯、欧宝雅特、丰田 Auris、大众高尔夫、雪佛兰科鲁兹、标致 308、日产骊威纳、日产骐达 4 门、日产骐达 5 门、日产 Sentra | |
| 中型车 | Mid-size car | 中型房车／中型轿车 Large family car | D class 美语：Segment D | Large family car | B级 | 福特蒙迪欧、欧宝Insignia、大众帕萨特、雪佛兰迈锐宝、IKCO Sumand、日产天籁 | |
| 入门级 高级车 | Entry-level luxury car | Compact executive car | 讴歌 TSX、阿尔法罗密欧 159、宝马 3 系、雷克萨斯 IS、沃尔沃 S60、奥迪 A4、凯迪拉克 CTS | ||||
| 中大型车 | Full-size car | Executive car | E class 美语：Segment E | Executive car | C级 | 福特皇冠维多利亚、霍顿Commodore、丰田皇冠、雪佛兰Impala | |
| 中型 高级车 | Mid-size luxury car | 奔驰E级、雷克萨斯GS、宝马5系、捷豹XF、林肯LS、奥迪A6、沃尔沃S80、凯迪拉克CTS、克莱斯勒300C | |||||
| 大型车 | Full-size luxury car | 高级车／豪华车 Luxury car | F class 美语：Segment F | ———— | D级 | 奥迪A8、玛莎拉蒂Quattroporte、林肯Town Car、奔驰S级、凯迪拉克DTS | |
| 跑车 | Sports car | Sports car | S-segment sport coupes 美语：Segment S | ———— | 雪佛兰科尔维特、保时捷 911、法拉利 458 Italia、日产 FairladyZ、兰博基尼 Gallardo | ||
| ———— | Grand tourer | Grand tourer | ———— | 捷豹 XK、法拉利 612 Scaglietti、玛莎拉蒂 GranTurismo | |||
| 超级跑车 | Supercar | Supercar | ———— | 法拉利 F50、布加迪威龙、法拉利恩佐、帕加尼 Zonda、日产 GT-R | |||
| 敞篷车 | 四人座敞篷车 Convertible | 四人座敞篷车 Cabriolet | ———— | 宝马6系、奔驰CLK、沃尔沃C70、大众Eos、雪佛兰科迈罗 | |||
| 双人座敞篷车 Roadster | ———— | Roadster sports | Roadster | 宝马 Z4、奥迪 TT、本田 S2000、莲花 Elise、马自达 MX-5、保时捷 Boxster | |||
| ———— | ———— | Leisure activity vehicle | M-segment multi purpose cars 美语：Segment M | Small MPV | MPV | M级 | 福特 Tourneo Connect、标致合作伙伴、?koda Roomster |
| 微型 多功能休旅车 | ———— | 微型轿式休旅车 Mini MPV | 欧宝 Meriva、菲亚特 Idea、雪铁龙 C3 Picasso、日产 Juke | ||||
| 小型 多功能休旅车 | 小型休旅车／厢型车 Compact minivan | 小型轿式休旅车 Compact MPV | 马自达5、欧宝赛飞利、福特C-Max、大众途安、标致5008 | ||||
| 大型 多功能休旅车 | 休旅车／跨界休旅车 Minivan | 大型轿式休旅车 Large MPV | MPV | 丰田 Previa、克莱斯勒 Town and Country、福特 Galaxy、本田奥德赛、标致 807 | |||
| 微型 运动休旅车 | 微型多功能运动休旅车 Mini SUV | 微型越野车 Mini 4x4 | J-segment sport utility cars (including off-road vehicles) 美语：Segment J | Small Off-Roader 4x4 | Off-roader | J级 | 丰田 Yaris Cross、铃木 SX4、大发特锐欧、三菱帕杰罗 iO、铃木吉姆尼、吉普牧马人 |
| 小型 运动休旅车 | 小型多功能运动休旅车 Compact SUV | 小型越野车 Compact 4x4 | 宝马X3、福特翼虎、本田CR-V、丰田RAV4、马自达CX-5、雪佛兰Equinox、吉普自由人、日产奇骏 | ||||
| ———— | ———— | Coupé SUV | ———— | 五十铃 VehiCROSS、双龙 Actyon、宝马 X6 | |||
| 中型 运动休旅车 | 中型多功能运动休旅车 Mid-size SUV | 大型越野车 Large 4x4 | Large Off-Roader 4x4 | 福特探险者、吉普大切诺基、大众途锐、雪佛兰Tahoe、宝马X6、日产楼兰 | |||
| 大型 运动休旅车 | 大型多功能运动休旅车 Full-size SUV | 日产 Armada 凯迪拉克凯雷德 ESV、雪佛兰 Suburban、路虎揽胜、丰田陆地巡洋舰、吉普指挥官 | |||||
说明：各个国家常用的名称，皆以广泛使用的通用名称为对象。主要的中译名称与原文名称皆以“粗体字”表示；次要的中译名称至原文名称上“加注”并以“粗体字”表示；其他的中译名称至原文名称上方“加注”不以“粗体字”表示。如果，特定英文名称未有广泛使用的中译名称，则用“—”记号代替。
阅读技巧：键盘方向键 ←左 右→ 翻页
[下一个汽车小常识]：汽车按功能分类有哪些类别...